Avant de nous intéresser à ce personnage inattendu, faisons connaissance avec son papa qui, on va le voir, fût un des grands de la BD franco-belge.
rts.ch
Michel Reigner, dit Michel Greg puis Greg, est né en Belgique en 1931 et sera naturalisé français par la suite. Il est l'un des plus prolifiques auteurs de la BD franco-belge avec plus de 250 albums à son actif, aussi bien comme scénariste que comme dessinateur, du plus sérieux au plus comique. A 16 ans, il commence à travailler pour un quotidien belge et rencontre Franquin, avec qui il se lie d'une vive amitié. Le créateur de Lagaffe lui donne des cours du soir dans son atelier et l'aide à progresser en dessin. Plus tard, Greg participera, avec Peyo, au scénario de certains albums de
Spirou et Fantasio alors que Franquin, miné par la dépression, ne se consacrait plus qu'à Lagaffe. Il se lie aussi avec Goscinny et devient le scénariste de la série
Bruno Brazil, avec William Vance au dessin. Il crée également
Les As, une série qui connaîtra pendant dix ans un grand succès, plébiscitée par les lecteurs de
Pif Gadget.
Greg collabora également avec Hergé : en 1958, ce dernier traverse un passage à vide et demande à Greg les scénarios de deux albums pour Tintin. Greg les lui fournit mais Hergé abandonne finalement le projet, après avoir crayonné une huitaine de pages. Greg ne lui en voudra pas et écrira plus tard le scénario des dessins animés de Tintin, dont
Tintin et le temple du Soleil et
Tintin et le lac aux requins.
En 1995, la mort de sa femme plonge Greg dans la dépression. Il meurt en 1999 d'une rupture d'anévrisme, laissant derrière lui une œuvre énorme.
Achille Talon
gouxmathieu.over-blog.fr
Difficile de faire plus anti-héros que ce "gros bourgeois bavard doué d'un savoir puisé dans une encyclopédie... à laquelle il manquait pas mal de pages" comme le décrit Goscinny.
Né en 1963, Achille Talon est un corpulent quadragénaire, au nez imposant, vivant dans son pavillon d'une banlieue résidentielle et aisée. Il travaille pour le journal
Polite, allusion au journal
Pilote pour lequel travaillait Greg. Ce dernier n'hésite d'ailleurs pas à donner comme patron à son personnage Goscinny lui-même, caricaturé en petit homme colérique et qui dit toujours non. Une caricature si marquante que beaucoup de gens qui rencontraient Goscinny pour la première fois lui disaient : "Mais vous n'êtes pas petit !", ce qui amusait beaucoup l'intéressé. Greg représente également dans ses pages Gotlib, Reiser, Hugo Pratt ou encore Bilal. Il se représente lui-même enfin pour le personnage d'Hilarion Lefuneste, le voisin et complice de Talon.
Ce dernier est donc un anti-héros de première, petit bourgeois pontifiant, imbu de lui-même, ringard et bavard. Les dialogues, chargés, bourrés de calembours, de jeux de mots et de références littéraires, dans un style soigné, sont la marque de fabrique du personnage, volontiers donneur de leçons. Ce qui fît s'arracher les cheveux aux traducteurs des éditions étrangères... Avec parfois des anecdotes savoureuses : un traducteur de l'édition espagnole, n'arrivant pas à traduire un gag, en créa carrément un autre. Greg, séduit, lui racheta les droits du gag et modifia en fonction l'édition originale française. Certains albums proposent un gag par planche, d'autres sont de véritables aventures où, derrière la comédie bonhomme, Greg aborde de grands sujets comme l'écologie, les dictatures, l'argent et la finance... Dans ces aventures, Talon est quasiment toujours accompagné de son voisin détesté et inséparable, Lefuneste. Passent également, entre autres, le père de Talon, nommé Alambic, portrait jumeau de son fils à l'exception d'une grosse moustache et porté sur la bière ou la marquise Virgule de Guillemets, éternelle fiancée du héros, caricature de la grande mondaine superficielle.