AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Voyageur Solitaire
Admin
avatar

Masculin Messages : 6232
Date d'inscription : 07/01/2012
Localisation : Anywhere out of the world...
Emploi/loisirs : Tout, passionnément...
Humeur : A décidé de ne plus s'inquiéter.

MessageSujet: EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13   Lun 19 Aoû - 16:40


Un titre qui correspond bien à ce personnage qu'Howard (à mon goût) a eu un peu trop tendance à mettre en avant dans ses récits : El Borak est le plus fort, le plus rapide, le plus brave... J'en ai déjà parlé dans le sujet consacré à ce héros howardien (voir Les chambres).

Trois histoires sont présentées ici dont... une seule de El Borak.

- Shalizahr la Mystérieuse
- L'horreur sans nez
- La malédiction du crâne d'or

Shalizahr la Mystérieuse met donc en scène El Borak dans une histoire absolument superbe et pour cause : il s'agit tout simplement de l'excellente aventure de Conan, Le kriss, transposée dans le monde et l'époque de El Borak. Un procédé fréquent chez Howard, qui rédigeait parfois deux versions d'une même histoire pour avoir plus de chances de la voir publiée.
On a donc ici une autre version, excellente et quasiment aussi palpitante que l'originale (la magie et le surnaturel en moins et certains passages modifiés pour rester cohérent). Encore une fois, Howard nous sert un Orient fabuleux, des personnages étonnants, une mêlée de costumes, de décors et d'ethnies qui donne le vertige et l'impression d'un monde coloré, chatoyant, profondément original. Les deux versions sont excellentes, on peut préférer celle de Conan pour le côté magique et surnaturel, avec notament les pouvoirs occultes de Virata et les goules de Yanaidar, absentes de la seconde version. Du très bon, donc.

L'horreur sans nez nous replonge dans ces aventures typiques d'Howard, genre "club des explorateurs", avec ces personnages baroudeurs et aventuriers des années 1930, mais dans le même temps érudits et cultivés, aussi à l'aise perdus dans la Cordillère des Andes à la recherche d'un temple oublié que dans les salons feutrés aux boiseries ouvragées.
En voici donc deux, invités par un égyptologue réputé dans sa demeure isolée à la campagne. Nos deux compères se retrouvent seuls dans la maison avec le maître des lieux et son serviteur sikh, lequel a la particularité d'avoir perdu son nez au cours d'un combat. Très vite, le maître de maison est tué d'une façon horrible et le mystérieux serviteur disparaît. Mais il y a cette momie étrange ramenée d'une région lointaine par le défunt... Le tueur n'est peut-être pas celui que l'on croit... Là encore, du très bon.

Enfin, voici La malédiction du crâne d'or, texte très court de quatre pages à peine, mais puissament évocateur. En une ère oubliée, un redoutable roi-sorcier va mourir, terrassé par un guerrier barbare. Consumé par la haine, l'agonisant lance une terrible et fantastique malédiction sur les enfants des hommes. Des milliers d'années plus tard, l'un d'eux découvre les restes du roi-sorcier... En dire plus serait gâcher le plaisir. Une histoire courte, immersive, percutante et terriblement efficace.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://les-terres-de-vs.forumgratuit.org En ligne
VIC

avatar

Masculin Messages : 3006
Date d'inscription : 18/01/2012

MessageSujet: Re: EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13   Lun 19 Aoû - 17:11

J'ai raté ces histoires d'El Borak en VF car je n'avais pas ce tome. Je pourrais découvrir ces nouvelles dans l'intégrale El Borak en VO que j'ai achetée. Sinon, je regrette également que El Borak soit "si fort"...

_________________
Ë=alt0203...  Ï=alt0207...œ=alt0156... Œ =alt0140...Ç=alt0199...Á= lt181... Â=alt182...À=alt183...Ç=alt128...È = alt 212 ... É=alt144...ø=alt0248...Ø=alt0216
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Voyageur Solitaire
Admin
avatar

Masculin Messages : 6232
Date d'inscription : 07/01/2012
Localisation : Anywhere out of the world...
Emploi/loisirs : Tout, passionnément...
Humeur : A décidé de ne plus s'inquiéter.

MessageSujet: Re: EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13   Lun 19 Aoû - 17:46

Oui, c'est quelque chose qui m'agace prodigieusement chez ce personnage...
On a un peu le même effet avec Conan, mais c'est amené de façon beaucoup plus subtile : c'est le barbare, l'énergie primitive de la vie, et souvent, Conan en chie dans ses aventures, sa victoire en est "méritée" d'une certaine manière.
Avec El Borak, on a l'impression qu'il pourrait traverser un tsunami sur le Titanic envahi par une horde de démons et s'en sortir sans être mouillé... Dès que les autres entendent son nom, c'est le messie, tout le monde se chie dessus et se prosterne. Saoûlant...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://les-terres-de-vs.forumgratuit.org En ligne
VIC

avatar

Masculin Messages : 3006
Date d'inscription : 18/01/2012

MessageSujet: Re: EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13   Lun 19 Aoû - 20:36

Voyageur Solitaire a écrit:
. Dès que les autres entendent son nom, c'est le messie, tout le monde se chie dessus et se prosterne. Saoûlant...
Pour sa réputation justement, je trouve au contraire que cela aurait pu être un excellent idée SI il n'était pas aussi fort.
J'aurais aimé le concept d'un héros "un peu plus normal" dont l'un des atouts aurait été sa réputation très exagérée lui assurant quelques victoires faciles (mais non systématiques). Hélas la superposition des deux (superhéroïsme+réputation) est bien indigeste.

_________________
Ë=alt0203...  Ï=alt0207...œ=alt0156... Œ =alt0140...Ç=alt0199...Á= lt181... Â=alt182...À=alt183...Ç=alt128...È = alt 212 ... É=alt144...ø=alt0248...Ø=alt0216
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13   

Revenir en haut Aller en bas
 
EL BORAK LE MAGNIFIQUE / FLEUVE NOIR 13
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» L'HOMME NOIR/FLEUVE NOIR 7
» VULMEA LE PIRATE NOIR/ FLEUVE NOIR 17
» HOWARD CHEZ "FLEUVE NOIR" ET "NEO"
» LA ROUTE D'AZRAEL/FLEUVE NOIR 19
» AGNES DE CHASTILLON/FLEUVE NOIR 21

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Terres d'évasion... :: LA BIBLIOTHEQUE :: La section Fantasy :: Robert. E. Howard-
Sauter vers: