KAY NIELSEN (1886-1957)

Kay Nielsen (1886-1957) est un illustrateur Danois, connu également comme artiste d'esquisse pour les studios Disney.

Kay Nielsen a étudié l'art à Paris à l'Académie Julian et à l'Académie Colarossi de 1904 à 1911, puis est parti vivre en Angleterre de 1911 à 1916.
C'est là qu'il commence ses illustrations de contes de fées avec un conte populaire norvégien. "À l'est du soleil et à l'ouest de la lune", (East of the Sun and West of the Moon)
Il illustrera ensuite Charles Perrault : 'La Belle au Bois Dormant ', 'le Chat Botté', 'Cendrillon' et 'Barbe Bleue' , publiés en 1913.

Il retourne ensuite au Danemark et travaillera sur d'autres classiques comme "Les 1001 Nuits", des contes d'Andersen et des frères Grimm.

En 1939, Nielsen déménage pour la Californie, engagé par les studios Disney pour réaliser des études sur plusieurs films dont Fantasia, ainsi qu' un projet basé sur le conte de La Petite Sirène, qui ne verra jamais le jour du vivant de Nielsen. Les studios Disney lui donnent congé, mais Nielsen retravaillera pour eux brièvement en 1952-1953

De retour au Danemak, Nielsen n'est plus vraiment demandé et il finit sa vie dans la pauvreté.
La Petite Sirène ne verra le jour que bien après sa mort en 1989, utilisant toutefois une partie du travail de Kay Nielsen.



Sources : wikipedia en français et anglais

Magnifique galerie!!! Notamment le dernier "la petite sirène", oniriquement glauquissime.

Ce Kay Nielsen, que je ne connaissais pas du tout, a un style graphique hybride qui me parle...entre le cartoon, le manga et l’œuvre picturale. N'étant pourtant pas un grand fan de mangas, ses personnages féminins me renvoient à cette impression étrange que m'évoquaient les sylvidres lorsque j'étais enfant avec leur teint diaphane, leur silhouette très allongée: un sentiment ambivalent entre le malaise et la fascination...Qui sait, Matsumoto s'en est peut être inspiré...

Beaucoup d'étrangeté, de tragédie et de mélancolie transpirent de ces œuvres.

Quelques compositions supplémentaires de l'artiste:

Content que ça te plaise. Moi aussi je ne connaissais pas du tout.
Je te rejoins sur le dernier de La petite Sirène, qui a un petit côté Cthulhu quand même, bien loin des Disney.
Ainsi que le style hybride : il y a également l'influence des écoles Russes ou des pays de l'Est, et Asiatiques par moment.
Tout comme sur les femmes un peu inquiétante, ce qu'on voit bien avec ta deuxième image.
On y retrouve une pâleur et un ton énigmatique, ajouté à la maigreur des personnages. Cette association entre pâleur et le côté décharné me fait aussi fortement penser à l'image que j'ai d'Elric de Moorcock (l'homme à ski, ou les deux personnages au balcon...), ainsi qu'à Tim Burton.
Une courte recherche sur la toile montre que l'influence du Kay Nielsen du Mont Chauve de Fantasia sur Tim Burton a également été remarquée par d'autres internautes...
Merci pour ta contribution aux images.

Absolument merveilleux - et encore une découverte, encore une !




aux superbes illustrations d'Ivan Yakovlévitch Bilibine (idem) :



et ses trolls me font beaucoup penser à ceux de Miura (Berserk - peut-être un des meilleurs mangas que je connaisse) :



J'adore !



Source des images

01- Antigonie : sérieusement, allez jeter un coup d'œil. Il y a des mini galeries vraiment très belles, tout en clair-obscur ;
02- AKG Images ;
03- Berserk Fandom.

Tu as raison sur des similitudes de style avec tes 2 premières images. Je note d'ailleurs le nom des illustrateurs ^^
Ivan Yakovlévitch Bilibine est bien représentatif de ce que j'ai dénommé au hasard l'école Russe des contes slaves.
Ce style de l'Est m'est également familier : probablement un recueil de contes quand j'étais enfant. Dans mes souvenirs, chaque illustrateur était différent suivant le conte.
J'avais complètement oublié ce recueil quand Nielsen l'a fait ressurgir de mon passé. Je me demande bien si Nielsen y figurait, et si j'ai une petite chance de remettre la main sur ce recueil.
Presque 34 ans après, je ne m'attendais pas à un effet madeleine de Proust visuel ...

VIC a écrit:

Je note d'ailleurs le nom des illustrateurs ^^

N'hésite pas. J'aimerais m'en occuper, mais je n'aurai vraiment pas le temps. Je possède Conte de Russie d'Actes sud Junior qui se trouve facilement et qui est magnifique. Donc, si tu veux de l'aide, tu peux demander sans problème^^.

Merci. Il se trouve que deux ou trois médiathèques de Paris ont quelques exemplaires de Nielsen, et d'autres illustrateurs retro.
Je vais avoir la possibilité de voir de près ses illustrations pour les contes des 1001 Nuits.
Pour Contes de Russie et autres, effectivement il y a des éditeurs français qui ressortent en neuf ses illustrateurs rétro, dont Nielsen. Les anglais également.
En furetant sur la toile, Nielsen est cité comme faisant partie d'un triumvirat européen de l'âge d'or de l'illustration, avec Arthur Rackham (que j'ai déjà présenté), et un troisième qui est le prochain que je vous présenterai (j'ai déjà toutes les images en stock, et n'ai plus qu'à écrire sa bio)...

J'aime bien le coté gothique, sombre et lugubre de cet illustrateur, et cet onirisme toujours présent.

Certaines de ses illustrations me font penser à celles du spectre de l'angoisse, avec cette ambiance glauque et ténébreuse, c'est vraiment bien rendu.

Mention spéciale pour la seconde illustration de Fantasia, sombre et maléfique à souhait.

Les 1001 Nuits de Kay Nielsen n'a jamais été publié de son vivant. Ces œuvres nous ont été transmises par Hildegarde Flanner Monhoff et Frederick Monhoff, amis chers et voisins des Nielson lorsqu'ils étaient établis aux USA, et qui ont conservé précieusement ces tableaux. Hildegarde a écrit son élégie : un très long texte passionnant retraçant la vie de Kay Nielsen, vus par ses plus proches amis : proches par la proximité mais aussi par le cœur. L'histoire des Nielsen, l'âge d'or de l'illustration, la vie, l'amour, l'Art, les déboires, et la mort ... Hildegarde nous livre un témoignage poignant pour découvrir et faire ressortir Kay Nielsen de l'oubli, et dresser le portrait de l'artiste.
Cette élégie date de 1977 et a été traduite en français dans "Les mille et une nuits de Kay Nielsen", Chêne, 1977.



Les autres illustrations sont visibles dans cette galerie :
http://comicsbookstories.blogspot.fr/2010_02_01_archive.html

Très agréable à regarder. J'aime surtout la première, étonnante de force et de contraste.

Sur le lien, celle avec la "voleuse" et les coffres rectangulaires, celle avec l'arbre mort ou encore avec le démon bleu emportant une jeune femme sont assez frappantes aussi, je trouve. Une bien belle découverte. Mais il me semble tout de même qu'il a un léger problème avec les perspectives ... ou bien c'est moi ?

Pour le livre, en surfant rapidement, j'ai vu que l'on pouvait l'obtenir d'occasion, de 8 à 61 € ... Ce n'est qu'un livre des années 70', et je ne pense pas qu'il vaille davantage que 10 - 15 €, non.
En 2010, aux édition Corentin, de Joseph-Charles Mardus (pour la présentation, probablement) est ressorti Les mille et une nuits illustré par Kay Nielsen. Un livre de 227 p. pour environ 50 € ... Je devrais peut-être revoir mon estimation pour le prix d'occasion du livre cité par VIC, moi ???

Pour les perspectives, n'y connaissant rien, j'aurais du mal poter un jugement. Par contre c'est clairement volontaire dans la dernière, où j'aime me perdre dans les différents niveaux de perspective du décor.

Pour les prix cités, je les trouve bien trop cher, d'occasion ou neuf. Surtout qu'il n'y a pas le texte des contes, uniquement l'élégie et les images (chacune doublée avec un gros plan). Donc oui, bien trop cher.
De plus ce n'est pas le Nielsen que j'achèterais en priorité :
East of the Sun and West of the Moon: Old Tales from the North, reste son chef d'œuvre et la référence (cf 1er message).
Il n'est pas impossible qu'on puisse le consulter en ligne en faisant une petite recherche.
On peut le trouver en VO pour 27 euros livraison comprise.
Pour 10 euros livraison comprise, Nielsen's Fairy Tale Illustrations in Full Color propose 60 illustrations, mais plusieurs internautes anglophones déplorent la petitesse et un gros manque de qualité des reproductions.

Comme je l'ai dit il y a une bibliothèque municipale à Paris qui conserve plusieurs des ouvrages de Nielsen, mais malheureusement pour l'instant elle n'est pas accessible (pour travaux, à moins que les livres de la bibliothèque ne soit déménagés ailleurs, ce qui compliquerait les choses). D'ici la fin de l'année, j'espère pouvoir consulter les ouvrages pour m'en faire une idée de visu, et vous donner mon avis.

Bien que je trouve les illustrations un peu sombres c'est intéressant, les illustrations pour les milles et une nuits sont assez proches des miniatures indiennes et persanes qui auraient pu illustrer l'oeuvre.
Par certain cotés je lui trouve aussi des similitudes avec John Blanche dont certains de ces personnages sont longilignes (les yeux rouges ou les elvins dans la série sorcellerie).